Logo LachJeKrom.com
» Start » Filmpjes » Parodie - Satire » Google Translate blunders

Filmpjes - Parodie - Satire: GOOGLE TRANSLATE BLUNDERS

Je kent ze wel, die zinnen die via Google Translate te letterlijk vertaald zijn. Studenten van Kulak Kortrijk gingen de baan op en spraken passanten aan in typisch Google Translate Engels. Onbegrijpelijk hoe zij onze vlaamse zegswijzen vertaalden.

Willekeurige filmpjes

Filmpje: Vervang een lamp met een drone

Het vervangen van een kapotte gloeilamp met een drone is niet zo eenvoudig. Als je het toch zou willen doen, dan raden we jullie aan om een ganse doos lampen aan te schaffen, want meestal gaat het toch niet zo goed met wat glasschade tot gevolg.

Filmpje: Eigen kweek 0.2

Als u de vlaamse serie "Eigen kweek" kent, dan weet u dat er daar enkel Westvlaams en Engels met veel haar op wordt gesproken. Wel de voorganger van Eigen Kweek was een educatief tuinprogramma met ook hetzelfde onverstaanbaar Westvlaams.

Filmpje: Paul Severs parodie wordt ik heb een cabrio

Paul Severs, perfect geimiteerd door Pieter-Jan De Smet, maakte een parodie op de vlaamse schlager "Ik ben verliefd op jou". De nieuwe tekst werd: Ik heb een cabrio. En een chauffeur met een petje. Straks geven wij flink van jetje. Als Severs plots een stuk hoger in de auto zit, klinkt het: Ik zit nu op twee Gouden Gidsen. Zo kan ik zien of ze hier [...]

Filmpje: Introducing CarTube

YouTube brengt binnenkort zijn nieuwste uitvinding op de markt: CarTube. In je eigen wagen kan je dan filmpjes bekijken, clipjes posten, achtergrondinformatie opvragen, etc.