Teksten - Het dialect: HET MECHELS, EEN WERELDTAAL

Het Mechels ... Een wereldtaal.

* Het is nu jullie beurt - Tizanelle
* Ik heb je er nog voor gewaarschuwd - Kemmetanogzoegezei
* Hij kon er niets aan doen - Akonerniandoen
* Ze heeft het niet goed verwerkt - Zissernichoefan
* Hij zei het immers ook -Azeigetoemmesoek
* Dat had je niet gedacht he? - Daddadenichedachtei
* Ze hebben u in de maling genomen - Zemmenaligge
* Ze werd het moe - Zewieretbeu
* Hij neemt alles mee - Aschaardallesmee
* Het is er echt aan te zien - Geziegeterbegotan
* Hij praat nonsens -Azeiweerriswazenne
* Hij kon er niet opkomen -Akwammerniejoep
* Dat is zeer goedkoop - Dasbekanstverniet
* Hij heeft het in de gaten - Ajeigetdeur
* Je moest eens weten - Gemoestetbegotisweete
* Het is haar dagje niet - Zeigetnogalissitte
* Een ruitjeshemd - Eukarowemmeke
* Kan ik u ergens mee van dienst zijn? - Kannekahellepe ?
* Heb je het door? - Eddehetdeur?
* Wat had je zoal graag gehad ? - Wamoetemme ?
* Wat heeft hij gezegd ? - Wasseitem ?
* Wat doet hij nu weer? - Watoetemnawee?
* Wat sta je daar nu te kijken? - Oestaddedana ?

Willekeurige teksten

Tekst: Slijtage op het huwelijk

De lieve woordjes... later : 6 weken : ik hou van u 6 maand : ja ja, ik zie u graag 6 jaar : moest ik u niet graag zien was ik al lang vertrokken 6 weken : Dag schat. 6 maand : Hallo, een leuke dag gehad ? 6 jaar : Hallo, is er post ? 6 weken : Schat, het is uw moeder aan de telefoon 6 maand : 't is voor u. 6 jaar : TELEFOON ! 6 weken : Je hebt gee [...]

20/01/2001 - Hits: 7.410

Tekst: Je drinkt teveel koffie als

* Je de supermarkt in komt en het winkel personeel al naar achteren rent om containers koffie voor het schap neer te zetten. * Je achter het huis voor de katten te verjagen zo'n bult koffie prut hebt liggen dat de mensen uit de buurt de woningbouw op je afsturen. * Het regent en je haren blijven recht overeind staan. * Je verdwaald bent in de woest [...]

20/01/2001 - Hits: 8.280

Tekst: Afwijzing van een sollicitatieafwijzing

Afwijzing Geachte heer Jansen, Hartelijk dank voor uw brief van 29 september. Helaas moet ik u meedelen dat ik uw afwijzing niet in behandeling kan nemen. Ik ben dit jaar uitermate succesvol geweest in het ontvangen van een ongebruikelijke hoeveelheid afwijzingen. U zult echter begrijpen dat ik met zulke aantallen veelbelovende kandidaten niet elke [...]

14/12/2009 - Score: 100% (7) Hits: 17.898

Tekst: Verschil tussen werknemer en baas

Enkele verschillen tussen jou en je baas Als ik ergens lang over doe, ben ik langzaam. Als m'n baas ergens lang over doet, is hij grondig. Als ik het niet doe, ben ik lui. Als m'n baas het niet doet, heeft hij het druk. Als ik fouten maak, ben ik onzorgvuldig. Als m'n baas fouten maakt, is hij menselijk. Als ik iets op mijn eigen houtje doe, oversc [...]

20/01/2001 - Hits: 12.169

Tekst: Besturingssysteem in blikjes

DOS Bier Dit blikje kan alleen opengemaakt worden met een blikopener en dat moet dan nog gebeuren volgens wel bepaalde instructies ; indien u deze niet volgt, hebt u veel kans dat de inhoud om zeep is. De oorspronkelijke blikjes hadden slechts een inhoud van 8 cl, maar werden na enige tijd vervangen door blikjes van 16 cl. Wie echter nader toekijkt [...]

20/01/2001 - Hits: 5.033