LachJeKrom.com - Teksten - Het dialect - Een lesje Gentse computertaal

Teksten - Het dialect: EEN LESJE GENTSE COMPUTERTAAL

Save : Smijt da doar ieveranst da ge't nog keunt wérevinde
Shut down : aawd ui muile (kleppe toe)
Uitloggen : A schuppe afkoisen
Username : Oe ietè gà manneke ?
View : kier kaaken
Delete : Smaat moar in de voailbàk
Icoon : Prentsen
Floppy disk : plakoatse dade der insteekt
Hard disk : plakoat dat der al inzit
CD-rom : plakoatse da blinkt
Keyboard : Planke mé knopkes
Options : Wa keunde der allemoal mé doen
Replace all : Gruute kuis
Format C:\ : Nog gruutere kuis
Crash : Pataat, t'es noar de kl**te
Click : Duiwe
muisknop : vuile proat over de wijve
Double click : Nog nekier duiwe
Cut and paste : Een kollage moken
Attachment : iet da ter an angt
Backspace : en vette kont
Laptop : Veur op uiwe schuut
Microsoft : Serjeuzen bucht
Windows 98 : Program veur ui machine noar de kluten 't elpen
Windows ME : aawe wijn in nieuwe zàkke
Browser : Kerjeuzeneuzemosterdpot (teirenteyn)
Chatten : Kafféklets
Dot : Puntse
At : En A me en krullewietse
Escape : Wegluupen
Help : Legd-uit oe da ge 't zelf keunt doen
Internet : Cafe dad-eigelijk nie echt bestoat
Tab : Doar komme pintjes uit
Home : Noar-uis
Insert : iets tusse plàkken
Print Screen : Op papier zettè wa-da-ter op uiwe tv stoat
Ctrl-Alt-Del : Veur oas eu machine nie mier wil luistere
motherboard : ne schunen balkon
processor : nog slimmer dan iene van't unief (professor)
RAM : e schoap mee kluute
WWW : ne kleine die vrie oant bléten es
paralelle poort : névest de Brugse puurte ( nie verre van de Muie)

8.192 100% (1)

Willekeurige teksten

Bij de bankautomaat

Hij: Rij tot aan pin automaat. Stop pinpas in automaat. Toets pincode en bedrag. Neem pas, geld en bonnetje. Rij weg. Zij: Rij tot aan pin automaat. Check make-up in achteruitkijk spiegel. Zet de motor af. Stop sleutels in handtasje. Stap uit auto, omdat je te ver van pin automaat staat. Zoek pinpas in tasje. Stop pasje in automaat. Zoek in tasje n [...]

Uitspraken deel 1

De chirurg amputeerde een arm en presenteerde nadien de rekening. De patient riep: "Afzetter!" Moderne architekten zijn stapelgek: ze bouwen overal woontorens We eten vandaag komkommersla en vorige week aten we kwamkwammersloeg een mol in de tuin is geen mol, maar een kruis Als twee echtparen echt paren hebben twee echtgenoten echt genoten W.A.Gebh [...]

Papegaai praat niet

Een vrouw is eenzaam en besluit een papegaai te kopen om een beetje gezelschap te hebben en mee te praten. En dus gaat ze naar de dierenwinkel en kiest een mooi exemplaar uit en ook een mooie kooi om hem in te plaatsen. Maar de papegaai wil niet praten en ze gaat terug naar de winkel en zegt: "Die papegaai die ik hier gisteren kocht praat niet." De [...]

Filosifisch kippennieuws

WAAROM STEEKT DE KIP DE STRAAT OVER? Antwoord: SCHOOLJUFFROUW: Om aan de overkant te komen PLATO: Omwille van het Hogere Doel ARISTOTELES: Het ligt in de natuur van kippen om straten over te steken KARL MARX: Dit was historisch onvermijdelijk SADDAM HUSSEIN: Dit was een ongehoorde daad van rebellie, dus was het volkomen gerechtvaardigd om er 50 ton [...]

Papa is weg

Opstel : papa is weg! door Fons, 7 jaar, 1e leerjaar Mijne papa is tafgebolt en volgens mama met een jonk dinkske. Mijn mama schijt nu van em. Ons huis moet nu verkogt worde. De helft is voor papa. Tenminste, van tgeen dat er ooverschied nadat de leening aan de bank is trugbetaalt. Mama staat aan den dop. Ze zegt dat ze moet beiklusse. Vorige week [...]

Examenpareltjes

NEDERLANDS (1 tso): De trappen van vergelijking : De positief, de comparatief en de aperitief. Uit een opstel: Stappend door het landschap naderde de kerktoren. Een zelfstandig journalist is een taxfree-journalist. (freelance) ENGELS (3 aso): Verklaar : 'workaholic'. Verslaafd aan werken en alcohol. Vertaal : 'Een vleermuis.' a floddermouse Vertaal [...]