Teksten - Het dialect: ENGELS MET EEN FRANS ACCENT

Deze nieuwe techniek laat toe om Franstaligen wat Engels te leren. Er werd een zin in het Frans
gezocht met dezelfde klank/uitspraak als de Engelse zin.

* Ail ou radis? --- Are you ready?
* Debile --- The bill
* Mords mon nez --- More money
* On le donne a ces connes --- Hold on a second
* Toute ta queue traîne --- To take a train
* Qu'on gratte tous les jeunes! --- Congratulations!
* Marie qui se masse --- Merry Christmas
* Oui Arlette --- We are late
* Mais dîne Franz --- Made in France
* Il se pique Germaine --- He speaks German
* Ahmed a l'goût de tripes --- I made a good trip
* Youssef vole ma femme au lit --- You saved all my family
* Sale teint de pépère --- Salt and pepper
* Six tonnes de chair --- Sit on the chair
* Dix nourrices raidies --- Dinner is ready
* Les slips tout gais serrent --- Let's sleep together
* Guy vomit sous mon nez --- Give me some money
* Ame coquine --- I'm cooking
* Délicate et saine --- Delicatessen
* Deux bouts de chair --- The butcher
* Saintes salopes --- Thanks a lot
* Varices de grosseur --- Where is the grocer?
* C'est que ça pèle --- Sex appeal
* Ma queue perd son alcool --- Make a personal call

9.499 0% (1)
Willekeurige teksten
Wat is succes?
Succes is: Op 4 jarige leeftijd..... .................Niet op uw schoenen pissen Op 12 jarige leeftijd.................... Vrienden hebben Op 18 jarige leeftijd.................. ..Een rijbewijs hebben Op 20 jarige leeftijd.....................Sex hebben Op 35 jarige leeftijd.....................Geld hebben Op 50 jarige leeftijd.................... [...]
Wiskunde logica
WISKUNDIGE ROMANTIEK Slimme man + slimme vrouw = romance Slimme man + domme vrouw = affaire Domme man + slimme vrouw = huwelijk Domme man + domme vrouw = ongewenste zwangerschap WISKUNDE OP HET WERK Slimme baas + slimme werknemer = winst Slimme baas + domme werknemer = productie Domme baas + slimme werknemer = promotie Domme baas + domme werknemer  [...]
Oud worden in deze tijd
Oud worden in deze tijd. Het is gewoon niet voor te stellen, Je moet met een mobieltje bellen, Je kunt er ook een tekst op lezen Je moet altijd bereikbaar wezen En dat kan dus niet gewoon Met een doodgewone telefoon. Wil je een treinkaartje kopen, nee, niet naar de balie lopen, Daar is niemand meer te zien, je kaartje komt uit een machien. Je moet  [...]
Het pikant ABC
A Anna, je prachtige stem ben je kwijt Ik kan je niet zeggen hoezeer het me spijt Toch denk ik met heimwee aan hoe ik genoot Terwijl ik die stemband aan diggelen schoot. B Belinda, dat triootje was toch wat raar Je man - die van onder lag - kwam te snel klaar terwijl ik nog ramde in woeste galop Begon hij te leuteren over zijn job. C Christina, fra [...]
Secretaresse ontslagen
Ik werd 's morgens gedeprimeerd wakker, omdat het mijn verjaardag was en ik dacht: Alweer een jaartje ouder. Nadat ik me had gewassen en geschoren ging ik richting ontbijt met de gedachte dat mijn vrouw me met een dikke kus zou feliciteren. Aan tafel zat mijn vrouw zoals gewoonlijk de krant te lezen en zei geen woord. Ik schonk me zelf een kop koff [...]
Management lessen
Managementles 1 Angela en Jaap zijn in de badkamer. Terwijl hij onder de douche staat en zij zich aan het afdrogen is, gaat de deurbel. Angela slaat een handdoek om, rent de trap af en doet de deur open. Het is Fred, de buurman. Voordat ze een woord kan uitbrengen, zegt Fred. "Ik geef je 500 euro als je de handdoek laat vallen". De vraag brengt haa [...]