LachJeKrom.com - Teksten - Het dialect - Engels met een Frans accent

Teksten - Het dialect: ENGELS MET EEN FRANS ACCENT

Deze nieuwe techniek laat toe om Franstaligen wat Engels te leren. Er werd een zin in het Frans
gezocht met dezelfde klank/uitspraak als de Engelse zin.

* Ail ou radis? --- Are you ready?
* Debile --- The bill
* Mords mon nez --- More money
* On le donne a ces connes --- Hold on a second
* Toute ta queue traÃ®ne --- To take a train
* Qu'on gratte tous les jeunes! --- Congratulations!
* Marie qui se masse --- Merry Christmas
* Oui Arlette --- We are late
* Mais dÃ®ne Franz --- Made in France
* Il se pique Germaine --- He speaks German
* Ahmed a l'goÃ»t de tripes --- I made a good trip
* Youssef vole ma femme au lit --- You saved all my family
* Sale teint de pÃ©pÃ¨re --- Salt and pepper
* Six tonnes de chair --- Sit on the chair
* Dix nourrices raidies --- Dinner is ready
* Les slips tout gais serrent --- Let's sleep together
* Guy vomit sous mon nez --- Give me some money
* Ame coquine --- I'm cooking
* DÃ©licate et saine --- Delicatessen
* Deux bouts de chair --- The butcher
* Saintes salopes --- Thanks a lot
* Varices de grosseur --- Where is the grocer?
* C'est que Ã§a pÃ¨le --- Sex appeal
* Ma queue perd son alcool --- Make a personal call

9.546 0% (1)

Willekeurige teksten

Het spiegelglas

** HET SPIEGELGLAS** Er leefde eens heel lang geleden een boertje werkzaam en tevreden, aan weelde was hij niet gewend, een spiegel had hij nooit gekend En eens toen hij aan het spitten was vond hij een stukje spiegelglas. Hij nam't in zijn vereelte hand 't zat onder't vuil en onder't zand. Hij veegde't aan zijn broekspijp af en keek er in, en ston [...]

Domme waarschuwingen

* "Opgelet! Deze draden aanraken is dodelijk en wie het toch doet, zal gerechtelijk worden vervolgd." (affiche in een straat in Engeland) * "Enkel toegang voor leden en niet-leden." (bord aan ingang van een discotheek in Mexico City) * In de gebruiksaanwijzing om een spiegel te monteren op een Amerikaanse fietshelm: denk eraan, wat u ziet in de ach [...]

Verzoek tot ontheffing dienstplicht

VERZOEK ONTHEFFING DIENSTPLICHT Aan de minister van defensie, Bij deze heb ik de eer u mijn uiterst zonderling geval uiteen te zetten. Mijn vader en ik woonden samen en we bezaten een televisie en een radio. Beneden ons woonden een weduwe en haar dochter, beiden schoon van uiterlijk en zonder tv en radio. Ik werd verliefd op de weduwe en trouwde ha [...]

Leuke zinnetjes

1. De meeste mensen verdienen elkaar. 2. Alle goede mensen sterven te vroeg. 3. Degene die snurkt valt het eerst in slaap. 4. De lengte van een huwelijk is omgekeerd evenredig met de hoeveelheid geld die besteed is aan de bruiloft. 5. De kado's die je koopt voor je echtgenote zijn nooit zo goed en handig als de kado's die je buren kopen voor hun ec [...]

Met geld

Kan je een huis kopen Maar geen thuis Kan je een bed kopen Maar geen slaap Kan je een horloge kopen Maar geen tijd Kan je een boek kopen Maar geen kennis Kan je macht kopen Maar geen respect Kan je medicijnen kopen Maar geen gezondheid Kan je bloed kopen Maar niet het leven Kan je sex kopen Maar geen liefde Dus zoals jullie merken, is geld eigenlij [...]

Kenmerken van de nineties

Â· je probeert je magnetron op te starten met een password Â· je speelt al jaren geen patience meer met echte kaarten Â· je vraagt via e-mail aan je collega's naast je of ze meegaan wat drinken Â· ze antwoorden:" ok, maar geef me 5 minuten" Â· je hebt een lijst met 15 verschillende telefoonnummers om je familie te bellen die uit 3 persone [...]