Teksten - Het dialect: WINDOWS VOOR ANTWERPENAREN
Windows: Vengsters
Escape: moake da ge weg zaa
Hardware: serieuzen bazaar
Icon: beeleke
Click: stoempe
Dubbelclick: nogis stoempe
Keyboard: knopkestaloewer
Mouse: foef
Driver: sjoffeur, pilot
Error: verdju
Library: gazettekot
Cursor: woazerke
View: is bekoaken
CD: cei dei
Options: waddegekungtdoeng
Bold: vettieg
Italic: sjchoan
Close file: bak toe
User name: wie zedde gij
Replace all: groewete kaos
Backspace: achteroat
Cut: snoaaje
Insert/paste: trektemderoat en stektemderin
Delete: moaktakapot
Space bar: den toeg
Harddisk: stoave ploaat
Floppy disk: slappe ploaat
Print: moktenkopieke
Help: trektoeweplan
Save: stektemweg, outabei
Surfer: abituwee
Undo: doetanie
Willekeurige
teksten
SPELALFABET VAN DE SINJOOR. A = Astemblief B = Bakkesvol C = Charelewieter D = Daszeker E = Efkesdenke F = Formidastisch G = Gijwelgij H = Heddewa I = Ikkeni J = Joengejoengejoenge K = Kustnamnoor L = Lotmor M = Meallechineze N = Niveraans O = Ochgodochgod P = Pertang Q = Quatch R = Rapzen S = Sjampan T = Tistezegge U = Umeugtgijzegge V = Vanneigen [...]
Nederlands is (ook voor buitenlanders) moeilijk te leren, maar weten we ook waarom? Na het lezen van onderstaand gedicht is het jullie vast duidelijk. Men spreekt van een lot, en verschillende loten, maar 't meervoud van pot is natuurlijk geen poten. Zo zegt men ook altijd een vat en twee vaten, maar zult u ook zeggen: een kat en twee katen? Laatst [...]
Bij het kussen moeten alle afstanden gemeden worden. De jongen mag voor het kussen niet roken. De jongen mag het meisje alleen kussen met haar toestemming. Wanneer men zittend kust, moet het meisje op de schoot van de jongen zitten. Bij een gedwongen kus blijft de mond gesloten. Bijten en krabben zijn ten strengste verboden. Bij het kussen moet het [...]
De treinreiziger: - wilt een trein die op tijd rijdt, maar ook dat er wordt gewacht wanneer hij zelf om welke reden ook, in vertraging is. - wilt een nette trein maar laat wel zijn afval achter - wilt een propere plaats maar legt graag zijn voeten met schoenen op de bank - wilt voldoende informatie maar houdt zijn oortjes in of hoofdtelefoon op - w [...]
Ontdek of borsten vals zijn (zonder te knijpen) Ze gaat op haar rug liggen: · Blijven de borsten als pionnen rechtop staan · Als jij een auto was en haar borsten een berg, had je dan vierwielaandrijving nodig? · Is er tussen haar borsten plaats voor een nieuwe borst? Ze gaat op haar hoofd staan: · Blijven borsten zo zitten als toen ze r [...]
